|
浪 淘 沙
李 煜
往事只堪哀，對景難排，秋風庭院蘚侵階。一任朱簾閑不卷，終日誰來？金劍已沈十裏，壯氣蒿萊。晚涼天靜月華開，想得玉樓瑤殿影，空照秦淮。
[注釋]
（1）金劍：象徵南唐政權。
[說明]
李煜是五代南唐後主，他在文藝各方面都有很高的成就。尤以長短句著稱。但是沒有能力當一國之主，終於國破被宋軍俘往汴梁。最後被毒死。這首《浪淘沙》詞作於汴梁，懷念故鄉金陵，極其悲涼。
詞意是：悲哀的往事實在難以排遣。苔蘚長滿秋風庭院，任它朱簾不卷，反正沒有人來。已是國被家亡了，從前做皇帝的一切都埋沒在蒿萊之中。晚涼天靜，滿天月色，想見遠方的金陵，那些過去屬於我的宮殿的影子，還照在秦淮河的清波裏，只是人去殿空!
李後主亡國後的作品非常動人，還有一首《虞美人》也贏得古今許多同情。詞雲：“春花秋月何時了，往事知多少！小樓昨夜又東風，故國不堪回首明月中。雕闌玉砌應猶在，只是朱顔改。問君能有幾多愁？恰似一江春水向東流。”這裏故國即指金陵。 |
